Grand Hall in Ashikaga Mansion

Puppeteer	Character	Kashira
Yoshida Minosuke III (吉田蓑助 (三))	Yatsuhashi (腰元八つ橋)	Musume (娘)
Yoshida Tamaya (see also Yoshida Eikō) (吉田玉也)	Ujitoki Hojo (北条氏時)	Kuchiaki Bunshichi (口あき文七)
Yoshida Tamakō II (吉田玉幸 (二))	Kagekatsu Nagao (長尾景勝)	Bunshichi (文七)
Yoshida Minotarō (see also Kiritake Kanjūrō) (吉田蓑太郎)	Yoshikiyo Murakami (村上義清)	Yokanbei (与勘平)
Yoshida Tamamatsu III (see also Kiritake Monya) (吉田玉松 (三))	Shingen Takeda (武田信玄)	Kōmei (孔明)
Kiritake Kanju (桐竹勘寿)	Yoshiharu, the Shogun (将軍義晴)	Shūto (舅)
Kiritake Monju (桐竹紋寿)	Lady Taoyame, Shogun's wife (手弱女御前)	Fukeoyama (老女形)
Yoshida Seinosuke (see also Toyomatsu Seinosuke) (吉田清之助)	Shizunokata, Shogun's mistress (愛妾賤の方)	Nemuri no musume (ねむりの娘)
Kiritake Itchō (桐竹一暢)	Shinzaemon Inoue, in fact Dosan Saito (井上新左衛門実は斉藤道三)	Ōshūto (大舅)
Yoshida Bungo V (see also Yoshida Kotama) (吉田文吾 (五))	Yokozo, Kansuke Yamamoto II (横蔵後に山本勘助)	Bunshichi (文七)
Yoshida Sakujūrō (吉田作十郎)	Kenshin Nagao (長尾謙信)	Kiichi (鬼一)
Kiritake Kameji (桐竹亀次)	Heinai Yokota (横田兵内)	Hanaugoki (鼻動き)