The Vendetta in Iga

Plays > The Vendetta in Iga

The Vendetta in Iga

(伊賀越道中双六) (Iga-goe dōchū sugoroku)

View all related images.

First Staged: 1783
Reference: Keene, Donald, Bunraku: The Art of the Japanese Puppet Theatre (Tokyo: Kodansha International, 1973); Kokuritsu Gekijō jōen shiryōshū, edited by Kokuritsu Gekijō Geinō Chōsashitsu, vol. 252, May 1986; Bunraku April 1992 Performance Program

Written By: Chikamatsu Hanji (近松半二) , Chikamatsu Kasaku (近松加作)

Performances:

Kashira:

Hayaku (端役)
Kodanshichi (小団七)
Keisei (傾城)
Hagataki (端敵)
Nemuri no musume (ねむりの娘)
Kiichi (鬼一)
Takeuji (武氏)
Musume (娘)
Darasuke (陀羅助)
Kintoki (金時)
Genta (源太)
Bunshichi (文七)
Kenbishi (検非違使)
Bannai (伴内)
Yūsen (祐仙)
Yokanbei (与勘平)
Baba (婆)
Tsume (つめ)
Fukeoyama (老女形)
Onoemon (斧右衛門)
Tedai (手代)
Shūto (舅)
Onna koyaku (女子役)
Otoko koyaku (男子役)
Toraō (虎王)
Sanmaime (三枚目)
Ofuku (お福)

Characters:

Shibagaki (母柴垣)
Otani (娘お谷)
Matagoro (沢井股五郎)
Yukie (和田行家)
Jitsunai (奴実内)
Dainaiki (誉田大内記)
Goemon (宇佐見五右衛門)
Rinzaemon (桜田林左衛門)
Busuke (石留武助)
Masaemon (唐木政右衛門)
Okura (乳母おくら)
Onochi (娘おのち)
Page (小姓)
Heisaku (親平作 (雲助平作))
Jubei (呉服屋十兵衛 (重兵衛))
Yasubei (荷持安兵衛)
Oyone (娘お米)
Magohachi (池添孫八)
Shizuma (和田志津馬)
Osode (娘お袖)
Sukehei (奴助平)
Gampachi (蛇の目の眼八)
Kobei's wife (幸兵衛女房)
Kobei (山田幸兵衛)
Chief constable (捕手の小頭)
Messanger Kosuke (歩きの小助)
Minosuke, Otani's son (伜巳之助)
Night watchman (夜回り)
Segawa (傾城瀬川)
Postman (飛脚)
Tsurutayu (万歳鶴太夫)
Kamekichi (才造亀吉)
Sadashichi (本庄屋定七)
Magoroku (池添孫六)
Kinezo, a dumpling peddler (団子売杵造)
Ousu, a dumpling peddler (団子売お臼)
Tanemon Sasaki (佐々木丹右衛門)
Jogoro Sawai (沢井城五郎)
Narumi (母鳴海)
Nomorinosuke Kondo (近藤野守之助)
A vassal of the Shogun (眤近侍)
Omatsu, a maid (腰元お松)
Onaka, a maid (腰元お中)
Seki, a vassal of the Shogun (眤近侍関)
Umida, a vassal of the Shogun (眤近侍海田)
Arakawa, a vassal of the Shogun (眤近侍荒川)
Constables (捕手)

Images: