The Unten Beach

Puppeteer	Character	Kashira
Yoshida Tamashō (吉田玉昇)	Kiheiji (八町礫紀平治太夫)	Kiichi (鬼一)
Toyomatsu Seijūrō IV (豊松清十郎 (四))	Takama (高間太郎原鑑)	Genta (源太)
Yoshida Bunjaku (吉田文雀)	Sasarae (簓江)	Fukeoyama (老女形)
Yoshida Bunshō (吉田文昇)	Isohagi (磯萩)	Musume (娘)
Yoshida Shōjirō (吉田昇二郎)	Tameyori (為頼)	Otoko koyaku (男子役)
Yoshida Minotarō (see also Kiritake Kanjūrō) (吉田蓑太郎)	Shimagimi (島君)	Onna koyaku (女子役)
Kiritake Komon (桐竹小紋)	Spy (忍び)	Kodanshichi (小団七)
Yoshida Tamakō II (吉田玉幸 (二))	Mutoda (武藤太)	Yokanbei (与勘平)
Yoshida Eiza II (吉田栄三 (二))	Ghost of retired Emperor Sutoku (崇徳上皇の霊)	Hinin (非人)
Yoshida Tatsugorō V (吉田辰五郎 (五))	Ghost of Yorinaga (左大臣頼長の霊)	Kenbishi (検非違使)
Kiritake Kamematsu IV (桐竹亀松 (四))	Ghost of Tameyoshi (六条判官為義の霊)	Tameyoshi (為義)
Yoshida Sakujūrō (吉田作十郎)	Crow (烏天狗)	Karasu tengu (烏天狗)
Kiritake Monya (see also Yoshida Tamamatsu III) (桐竹紋弥)	Crow (烏天狗)	Karasu tengu (烏天狗)
Kiritake Monju (桐竹紋寿)	Crow (烏天狗)	Karasu tengu (烏天狗)
Yoshida Tamakō II (吉田玉幸 (二))	Crow (烏天狗)	Karasu tengu (烏天狗)
Yoshida Minosuke III (吉田蓑助 (三))	Shiranui (白縫姫)	Musume (娘)
Kiritake Kanju (桐竹勘寿)	Chigusa, a maid (腰元千種)	Musume (娘)
Yoshida Kazuo (吉田和生)	Yamahagi, a maid (腰元山萩)	Musume (娘)
Kiritake Monya (see also Yoshida Tamamatsu III) (桐竹紋弥)	Takihei, a servant (郎党滝平)	Darasuke (陀羅助)
Kiritake Itchō (桐竹一暢)	Sutemaru (Shunten, later known as Sutemaru) (舜天丸後に舜天王)	Chū koyaku (中子役)
Yoshida Sakujūrō (吉田作十郎)	Riyu (紫巾官利勇)	Kintoki (金時)
Yoshida Tamame (吉田玉女)	Wanzu (王子)	Otoko koyaku (男子役)
Yoshida Minosuke III (吉田蓑助 (三))	Neiwannyo (寧王女)	Musume (娘)
Yoshida Tamao (吉田玉男)	Kumagimi (巫女阿公)	Bakuya (莫耶)
Kiritake Monya (see also Yoshida Tamamatsu III) (桐竹紋弥)	Tsuru (鶴)	()
Kiritake Monju (桐竹紋寿)	Kame (亀)	()

The Unten Beach

(運天海浜宵宮) (Unten kaihin yomiya)

Narrators:

Shamisen (Musicians):

Performers: