Plays > Pilgrimage to the West
Pilgrimage to the West
(西遊記) (Saiyūki)
Written By: Sagawa Tōta (佐川藤太) , Chikamatsu Baishiken (近松梅枝軒) , Yoshida Shingo (吉田新吾) , Yamada Shōichi (山田庄一)
Performances:
Kashira:
- Oni (鬼)
- Kuchiaki Bunshichi (口あき文七)
- Kenbishi (検非違使)
- Songokū (孫悟空)
- Hagataki (端敵)
- Hanaugoki (鼻動き)
- Bakuya (莫耶)
- Genta (源太)
- Chohakkai (猪八戒)
- Nemuri no musume (ねむりの娘)
- Sagojō (沙悟浄)
- Hayaku (端役)
- Yashio (八汐)
- Shōki (鍾馗)
- Tsurifune (釣船)
- Kōmei (孔明)
Characters:
- Ryuko (劉洪)
- Rihyo (李彪)
- Chinkozui (陳光蕊)
- Hakuren (女房白蓮)
- King of Hell (閻魔大王)
- Ogre (鬼)
- Dead man (亡者)
- Songoku (孫悟空)
- Ungai (僧雲外)
- Genjo, later known as Sanzohoshi (玄奘後に三蔵法師)
- Fuyo, in fact Ginkaku (娘芙蓉実は銀角)
- Friend of Fuyo's (芙蓉の友達)
- Priest Homei (法明上人)
- Saikakuen (才覚延)
- Teremen (医者竹林テレメン)
- Ryuko's wife (劉洪の妻)
- Chogohachi, later known as Chohakkai (猪悟八後に猪八戒)
- Gaikotsu, later known as Sagojo (骸骨後に沙悟浄)
- Jagatara-no-gon (手下じゃがたらの権)
- Shabbily-clothed woman (賤の女)
- Boatman (船人)
- Buddha (釈迦如来)
- Flower peddler (花売女)
- Donketsu (手下どん穴)
- Townsman (里人)
- Rasetsujo (羅刹女)
- Gyumao (牛魔王)
- Chinkozui, in fact Ryuko (陳光蕊 実は 劉洪)
- Nikuryokan, in fact Rihyo (肉良甘 実は 李彪)
- Flower peddler, in fact Hakuren (花売女 実は 白蓮)
- Inkaizan, in fact Chinkozui (殷開山 実は 陳光蕊)
- Sanzohoshi, in fact Songoku (三蔵法師実は孫悟空)
- Sanzohoshi (三蔵法師)
- Chohakkai (猪八戒)
- Red Ogre (赤鬼)
- Green Ogre (青鬼)
- Sadakuro (定九郎)
- Emperor Taiso (太宗皇帝)
- Old Woman (婆)
- Sagojo (沙悟浄)