In this Image:

Characters:

Chidori, later known as Umegae (腰元千鳥後に傾城梅ヶ枝(傾城梅ヶ枝))

Plays:

The Battles of Genji and Heike (ひらかな盛衰記)

Kashira:

Musume (娘)

Scenes:

The Maple Hill (紅葉山)

Archival Information:

Creator:  Barbara Curtis Adachi
Item ID:  0392
Media Type:  slide
Colser ID:  2
Sequence:  0386
Series:  2
Slidepage Folder:  471
Container:  48
Container Type:  Slide Binder